Новые требования к знанию румынского языка для получения гражданства: сертификат В1.
В марте 2025 года в Румынии вступили в силу важные изменения в Законе о гражданстве № 21/1991, которые напрямую касаются всех, кто планирует подавать заявление на получение или восстановление румынского гражданства. Одним из ключевых нововведений, введенных Законом № 14/2025, стало обязательное требование знания румынского языка для заявителей по статьям 10 и 11. Что это значит для вас, и как подготовиться к новым условиям? Давайте разберемся!
Что изменилось в законе?
Для тех, кто успел подать документы на восстановления румынского гражданства до вступления в силу поправок (до марта 2024 года) ничего не изменилось. Закон не должен иметь обратной силы, поэтому дозапросов по сертификату В1 мы не ожидаем (но это наши оценки, практика покажет). При этом, знание языка на уровне "достаточном для социальной интеграции в румынском обществе" вы должны будете показать во время процедуры присяги. Это проверяет консул и комиссия с помощью ряда вопросов, которые вам задают непосредственно перед принесением присяги. Если комиссию и консула устроит ваш уровень знания языка - вы получите заветный сертификат о гражданстве и, в дальнейшем, румынский паспорт.
Что ждет тех, кто будет подавать документы по новым правилам?
Теперь для получения или восстановления гражданства Румынии по статьям 10 и 11 каждый заявитель обязан доказать, что он владеет румынским языком. Это требование стало обязательным условием, подчеркивающим важность языковой интеграции в румынское общество. Подтвердить знание языка можно одним из двух способов:
Эти документы должны быть представлены вместе с заявлением на гражданство или, в некоторых случаях, в течение переходного периода (о котором мы расскажем ниже).
- Сертификат компетенции: Вам нужно предоставить сертификат, подтверждающий знание румынского языка на уровне не ниже B1 по общеевропейской шкале (CECRL). Такой документ можно получить в аккредитованных вузах Румынии или румынских культурных центрах за рубежом.
- Документы об образовании: Если вы учились на румынском языке не менее 3 лет, вы можете предоставить легализованную копию школьного или университетского табеля, подтверждающего этот факт.
Эти документы должны быть представлены вместе с заявлением на гражданство или, в некоторых случаях, в течение переходного периода (о котором мы расскажем ниже).
Кто освобожден от этого требования?
Закон предусматривает исключения для двух категорий заявителей:
- Бывшие граждане Румынии, которые подают заявление на восстановление гражданства по статьям 10 или 11.
- Лица старше 65 лет на момент подачи заявления.
Если вы попадаете в одну из этих групп, вам не придется доказывать знание языка сертификатом, однако это не отменяет присягу. Вам все равно придется общаться с консулом на румынском языке во время процедуры присяги и к этому нужно готовиться.
Переходный период: есть ли время на подготовку?
Для тех, кто уже подал заявление или планирует это сделать в ближайшее время, закон предоставляет возможность подготовиться. Вы можете подать сертификат о знании языка в течение одного года с момента вступления закона в силу, то есть до 14 марта 2026 года. Для этого нужно заранее заполнить декларацию о намерении предоставить документ позже. Однако будьте внимательны: если вы не уложитесь в этот срок, ваше заявление может быть отклонено как неподтвержденное.
Почему это важно для вас?
Знание румынского языка теперь — не просто формальность, а ключ к успешной подаче заявления на гражданство. Эти изменения подчеркивают, что Румыния стремится к тому, чтобы новые граждане были готовы интегрироваться в общество, понимать культуру и свободно общаться на государственном языке. Для многих это может стать вызовом, но также и отличной возможностью глубже погрузиться в богатую историю и традиции страны.
Как наша школа может помочь?
Мы понимаем, что новые требования могут вызвать вопросы, и готовы поддержать вас на пути к их выполнению! Наша школа предлагает курсы румынского языка, разработанные специально для подготовки присяге и к тестированию на сертификат B1. Наши опытные преподаватели помогут вам не только выучить язык, но и познакомиться с культурой Румынии, что сделает процесс обучения увлекательным и полезным. Хотите узнать больше? Свяжитесь с нами в НАПИСАТЬ МЕНЕДЖЕРУ.
Заключение
Поправки в законе о румынском гражданстве, вступившие в силу в марте 2025 года, делают знание румынского языка важным шагом на пути к получению гражданства. Если вы мечтаете стать гражданином Румынии, сейчас самое время начать подготовку. Мы здесь, чтобы помочь вам уверенно пройти этот путь и открыть новые возможности!